Pengumuman pemenang kompetisi foto LEGO Indobrickville & Fotografia Costruttiva 2022
Photos from the contestants had been received and after the evaluation by Alessio Varisco from Recognized LEGO Online Community FOTOGRAFIA COSTRUTTIVA from Italy, we will announce the winner of the competition and detailed review of the winners and Alessio will provide detailed review of the winning photos on the video at the end of this article.
Seiring dengan telah diterimanya foto dari para peserta dan usainya penilaian dari sang juri, Alessio Varisco dari Recognized LEGO Online Community FOTOGRAFIA COSTRUTTIVA dari Italia, maka kami akan mengumumkan pemenang dari kompetisi ini dan Alessio mengulas secara mendetail foto pemenang di video pada akhir artikel ini.
To see the assessment from Alessio on each photo, please read on the comments below. The sequence of each comment are in alphabetical order and does not reflect ranking. Alessio mentioned that to create great photo, it should not contain name signature (text) because it obstruct the view. Nevertheless, Alessio mentioned that the photos that contained text will not influence his scoring.
Untuk melihat penilaian dari Alessio atas setiap foto peserta, silahkan dibaca di bawah ini ya. Urutan komentar berdasarkan alfabet nama dan tidak mencerminkan urutan ranking ya. Alessio ada menyebutkan foto yang baik sebaiknya tidak diberikan tanda-tangan nama karena menganggu orang-orang yang melihatnya. Akan tetapi Alessio memastikan bahwa foto yang memiliki tulisan nama tidak akan mempengaruhi penilaiannya.
Arnaud Breton
I love people who use outdoor lights in photography, but you have to know how to use them. I appreciate the effort, but the scene could be focused on the Minifigure and the space right around it, leaving out all that unnecessary space at the top of the image. Excellent use of the frightened expression of the Minifigure in this context of lights. You can hardly see the stick, it could be placed on a light background. Bravo! Continue to experiment with the use of outdoor lights.
Saya menyukai orang yang menggunakan lampu tambahan di saat mengambil foto, tetapi kamu harus tahu cara menggunakannya. Saya menghargai usaha yang dilakukan, tetapi adegan dapat lebih difokuskan ke Minifigure dan ruangan di sekelilingnya sehingga bagian yang tidak diperlukan di atas foto tidak akan terlihat. Pengunaan ekspresi yang ketakutan sangat tepat dan cocok dengan konteks pencahayaan yang digunakan.
Mohammad Adji
I hate signatures on the image, especially when participating in a contest. In a dark environment, the Minifigure is happy to have found the mushrooms. Nice feeling. Mushrooms could be more focused like Minifigure.
Saya tiak menyukai tanda tangan pada foto, apalagi pada kompetisi. Dengan suasana gelap, sang Minifigure sangat senang dapat menemukan jamur-jamur. Suasana foto yang sangat menyenangkan. Jamur-jamurnya dapat dibuat lebih terfokus sperti halnya sang Minifigure.
Arya Martagani
I imagine the Minifigure woman protects herself from the sun, while the other Minifigure carries all the weight. As often happens in reality! Simple photograph.
Saya mengartikan bahwa Minifigure perempuan mau melindungi dirinya dari matahari sedangkan Minifigure satu lagi yang terbebani. Hal ini biasa terjadi di realita! Foto yang sederhana.
Arie Wardhana Putra
As written before I can not stand the writings on the images to vote. Interesting image. Just shoot it vertically. Correct use of Minifigures expressions. The Minifigure behind is a bit blurry, but you understand the scene very well. Minifigure di belakang agak blur, tapi sang pembuat foto sangat mengerti adegan ini.
Seperti yang telah saya tulis sebelumnya, saya tidak menyukai tulisan pada foto kompetisi. Foto ini menarik. Diambil secara vertikal. Penggunaan yang baik pada ekspresi Minifigure. Minifigure di belakang agak blur, tapi sang pembuat foto sangat mengerti adegan ini.
Billy Davis
Very nice scenes inside a LEGO Set. But what do I see? A traffic? A parking lot? Vehicles are stationary and in lanes. Minifigures could be used to activate the scene. For example: the empty bench could be filled with one or two Minifigures.
Adegan yang sangat menarik menggunakan sebuah set LEGO. Tapi apa yang dapat saya lihat? Lalu lintas kendaraan? Tempar parkir? Kendaraan yang ada berhenti pada jalurnya. Minifigure dapat digunakan untuk membuat suasana lebih nyata. Sebagai contoh: Kursi yang kosong dapat diisi dengan satu atau dua minifigure.
Donny Firmansyah
On this image only three words: Very well realized. Just take the animals to the side, not in front, and this gave charge to the scene very well built. Good in light and shadow management. Besides photography, the author used other techniques, but did a good job.
Pada foto ini hanya ada tiga kata: Dibuat dengan sangat baik. Hanya saja apabila kudanya diposisikan ke samping dan bukan di tengah dan hal tersebut akan membuat adegan terlihat lebih baik lagi. Pengaturan cahaya dan bayangan sangat baik. Selain teknik fotografi, sang fotografer juga menggunakan teknik lainnya, tapi hasilnya sangat baik.
Dede Huang
With just one Minifigure you can take many beautiful photos like this! I like it because the image is presented and cut very well. The look of the Minifigure turned to where it must strike, while protecting. Too bad the writing of the author below.
Dengan hanya satu Minifigure, kita dapat membuat banyak adegan foto seperti ini! Saya menyukainya karena foto ini ditampilkan dalam potongan yang sangat baik. Sang Minifigure menoleh ke arah dia akan melakukan serangan sambil berjaga di posisi. Sayang sekali ada text nama pada bagian bawah.
Jessica Kusuma Dewi
Good idea, good effects, but too little. If you really put your own logo, not on the main subject.
Ide yang baik, efek yang baik, tetapi terlalu sederhana. Apabila kamu hendak meletakan logomu (tanda tangan), jangan pada posisi tengah foto.
Mahardika Dwi Hananto
Very nice relaxing life scene also for the colors. Shame about the crooked horizon. The usage of writing underneath of the photo is not good. Photo must be clear and clean for people to view.
Adegan bersantai dan kombinasi warna yang sangat baik. Sayang ada garis horizon pada background miring. Pengunaan nama yang kurang tepat pada bagian bawah foto. Foto harus jelas dan bersih untuk dilihat.
Meyridiana Khairunnisa
Scene built well by optimally placing the bricks and the Minifigure. Next time I would try to find the balance of the Minifigure without a plate under the feet. In reality we don’t walk with uneven surface on our feet!
Adegan dibuat dengan memosisikan komponen LEGO dan Minifigure secara optimal. Lain kali saya hendak melihat sang fotografer untuk mencari keseimbangan dari sang Minifigure tanpa menggunakan plate LEGO di bawah kakinya. Pada kenyataan, kita tidak berjalan di lantai yang tidak rata!
Mahendra Valentino
Congratulations on the choice of the face of the Minifigure adapted to the time that present in the image.
Good for cutting the photograph, leaving a lot of space in the direction of the look of the Minifigure.
Pandu Rizki Dayanto
WOW, this is commitment! Photography is idea and work. Congratulations on adding something of your own to your scene to photograph. He fixed the rock well and arranged the scene filling the whole frame.
WOW, ini adalah komitmen! Fotografi merupakan ide dan usaha. Selamat atas usahamu dengan menambahkan hal lain pada degan fotografi ini. Sang fotografer memosisikan bebatuan dengan baik di dalam mengisi keseluruhan frame.
Prayogi Wardhana
In this case the main scene was centered in the image and focused; this was done well. The positions of the Minifigures are right and you see everything well. It has a good with the bokeh (blurred) background. Too bad the signature on the image.
Pada hal ini adegan utama diposisikan pada bagian tengah foto dan terfokus dengan baik. Posisi dari para Minifigure tepat dan kita dapat melihat segalanya dengan baik. Foto ini memiliki background bokeh (blur) yang baik.
Robby M.
Very nice scene, you can clearly see the two participants in the race, you see the cheering and the setting is good.
Adegan yang sangat bagus, kita dapat melihat dengan jelas dua peserta pada lomba balap, kita dapat melihat para Minifigure yang memberikan sorakan dan penempatan yang baik.
Steven Assa
The author has played imagination and sympathy and the image is fun without a doubt! Excellent interpretation of the image. Good for the idea and layout of the scene along with the Minifigures. You filled the image well. Definitely an image that the public appreciates.
Pengarang memainkan imajinasi serta simpati dan hasil dari foto ini tanpa ragu lagi sangat enak dilihat! Foto ini sangat mudah diartikan. Ide dan layout adegan yang sangat bagus serta Minifigurenya. Sang fotografer mengisi adegan ini dengan baik. Benar-benar merupakan foto yang dihargai orang yang melihatnya.
Tania Herdianti
Portrait image. Photograph taken and cut very well.
Foto potret. Foto diambil dengan sangat baik.
Wisnu Pangarso Wibowo
Beautiful horizontal scene, filled well with the Minifigures positioned in the correct way. Too bad for the name below in the picture.
Adegan horizontal yang sangat indah yang dipenuhi dengan Minifigure yang diposisikan dengan baik. Sayang sekali ada nama pada bagian bawah foto.
Thank you to every contestants that have submitted to the INDOBRICKIVLLE and FOTOGRAFIA COSTRUTTIVA photo competition. To us, you are all winners. But since we can only choose three winners, the judge, Alessio Varisco has chosen three winners which you can find out from the video below.
Terima kasih kepada semua para peserta yang telah bergabung dengan kompetisi foto INDOBRICKVILLE dan FOTOGRAFIA COSTRUTTIVA. Bagi kami, kalian semua adalah pemenang. Akan tetapi karena kita harus memilih tiga orang pemenang, maka sang juri, Alessio Varisco telah memilih pemenangnya dan dapat kamu tonton pada video di bawah.
Congratulations to the winners. Indobrickville will contact you to arrange the prize delivery. To the rest of the participants, do not despair because INDOBRICKVILLE will run more interesting competition in the future. See you again on next event! Before you leave, do not forget to follow FOTOGRAFIA COSTRUTTIVA facebook! You can also leave your comment about the photos and the competition below.
Selamat kepada para pemenang. Pihak Indobrickville akan menghubungi kalian untuk mengatur pengiriman hadiahnya ya. Kepada peserta yang belum terpilih, jangan berkecil hati karena INDOBRICKVILLE akan terus mengadakan kompetisi menarik lainnya ya. Sampai jumpa lagi pada event mendatang! Sebelum berpisah, jangan upa untuk mengikuti Facebook dari FOTOGRAFIA COSTRUTTIVA ya! Kamu juga dapat meninggalkan komentar atas foto atau kompetisi ini di bawah.