LEGO® Diorama Builder - Thatbrickshow
UNITED KINGDOM
Seorang penghobi LEGO® yang sangat bersemangat ini akan membagikan waktu dan pengalamannya kepada kita. Steve Hodges sangat menyukai LEGO® dan dirinya sedang membentuk LEGO® User Group (LUG) di Inggris yang akan mencakupi tiga wilayah. Walaupun dirinya sangat sibuk hari ini untuk mengurusi pembentukan LUG dan mengatur ruang LEGOnya, tetapi dia tetap bersedia untuk diinterview pengarang. Mari kita lihat apa yang dipikirkannya.
An excited UK AFOL will share his moment and experiences with us. Steve Hodges is very fond of LEGO® and at the moment he is creating a new LEGO® User Group (LUG) in United Kingdom that will cover three counties. Even though he has been very busy setting up the LUG and his LEGO room, he is still willing to give the author an interview. Let’s check what he has in mind!
Bisa diinfokan nama, usia, tinggal di mana dan pekerjaannya?
(Can you tell us your name, your age, where do you live and what do you do for a living?)
Steve Hodes, 41, Camberley, Surrey (Inggris), Web Designer.
Steve Hodges, 41, Camberley, Surrey (United Kingdom), Web Designer.
Sudah berapa lama anda membangun dengan LEGO®? Atau sudah berapa lama anda mengkoleksi LEGO®?
(How many years have you built with LEGO®? Or how long have you collected LEGO®?)
Saya dulunya bermain LEGO® semasa kecil, kemudian berhenti seiring jalannya kehidupan. Kembali bermain lagi pada awal usia 30-an dan sekarang semakin serius seiring bermain bersama dengan anak-anak saya.
I used to when I was a kid, then life happened. Got back into it in my early 30's and now with children it got even more serious and useful.
Apa yang menginspirasi diri anda di dalam membuat diorama kota LEGO®?
(What inspired you to build a LEGO® city diorama?)
Kami hendak memusatkan perhatian pada ruangan khusus LEGO kami dan dengan tempat dan peralatan yang kami miliki, kami memilih penyusunan secara modular. Kami tidak merencanakan penyusunan diorama kota LEGO® pada umumnya. Detailnya akan kami jelaskan di bawah ini.
We wanted a focus for our LEGO studio and with the space and equipment we had we opted for a modular arrangement. Not a traditional LEGO® City setup. More below.
Berapa lama waktu yang diperlukan anda untuk menyusun diorama kota anda hingga seperti saat ini?
(How long did it take you to build your city diorama until it reached its current state?)
Yang ini agak sulit dipastikan karena semua set yang ada saat ini telah dipasang selama kurang lebih 10 tahun. Dikarenakan tema kota, maka semua tema harus diikutkan sesuai dengan set yang kami beli. Sebagai contoh, kami sebentar lagi akan membuat bagian kota dengan tema Harry Potter setelah kami selesai memasang set-set Harry Potter yang telah kami miliki.
This one is hard to tell as the sets have been built over a period of about 10 years. Because of the theme of the city, it means that it involves various themed sets as we obtain them. For example, we have a Harry Potter section, which is going to be added to in a few weeks as we build more Harry Potter sets.
Berapa lama rata-rata waktu dalam satu minggu yang anda gunakan untuk mengerjakan diorama kota anda?
(How many hours on average per week do you spend with your city diorama?)
Tidak selama yang saya harapkan. Dengan pekerjaan dan tiga anak, sangat sulit untuk meluangkan waktu dengan dioramanya dan menambahkan ini itu. Ruangan LEGOnya juga masih baru dan kami masih dalam proses untuk memesan rak-rak dan mensortir koleksi LEGO® kami saat ini.
Not as much as I wished for. Because of work and 3 children it is often hard to find the time to be able to get in there and add. The LEGO studio is also new, so we are still in the process of getting shelves and sorting out our existing LEGO® collection.
Apakah anda memiliki ketentuan khusus pada diorama kota anda? Mungkin tema khusus atau set tertentu.(Do you have special preference for your city diorama? Maybe theme, sets or specific builds.)
Kami merencanakan untuk membangun kotanya dengan menggunakan 12 buah baseplate warna abu-abu yang akan dibagi menjadi tema berbeda seperti Luar Angkasa, Harry Potter, Minecraft, LEGO® Friends, MOCs.
We plan on having it spaced over 12 grey base plates, all based on a different theme, such as Space, Harry Potter, Minecraft, Christmas, LEGO® Friends, MOC's.
Dapatkah anda menceritakan lebih lanjut mengenai diri anda?
(Would you like to tell us more about yourself?)
Saya tidak pernah terlibat dalam komunitas LEGO® selama bertahun-tahun, tetapi saya secara perlahan mulai terlibat di dalamnya, dan pameran LEGO® pertama yang kami kunjungi adalah pada tahu 2019 di kota Bristol di mana kami melihat banyak sekali LEGO® hasil karya orang lain dan bertemu dengan banyak orang yang menyenangkan.
I have not been involved with the LEGO® community over the years, but have been gradually getting into it all a but more, with our first Lego show being last year in 2019 in Bristol, where we got to see some amazing builds and meet some great people.
Apakah anda bergabung dengan LEGO® User Group resmi atau klub lainnya?
(Do you belong to any LEGO® User Group or other Club?)
Semakin kami terlibat dengan komunitas LEGO® semakin kami menyadari bahwa tidak adanya komunitas dekat kami, jadi dengan rekan bisnis saya, Gary (pria yang saya temui di pameran LEGO® di Bristol dan merupakan anggota dari beberapa LUG), kami memutuskan untuk memulai membentuk LUG sendiri yang akan mencakupi 3 wilayah yaitu SUrrey, Hampshire dan Berkshire. Kami juga memiliki berbagai ide yang akan kami tunjukan pada waktunya di “ThatBrick.org” dan kami tidak sabar untuk meunjukan ide ini kepada komunitas LEGO®.
The more we got into the LEGO® community the more we realised there was not much of a local presence near us, so with my business partner Gary (whom I met at the Bristol Show and whom is a member of various other LUGs), we decided to embark on creating our own for the 3 counties of Surrey, Hampshire and Berkshire. We also have various other ideas we will be launching in time under the "ThatBrick.org" name and we can't wait to be able to reveal these ideas to the LEGO® community.
Adakah pengalaman atau anekdot yang saat membangun diorama kota anda?
(Do you have any experience or anecdote during the construction of the city diorama?)
Berdasarkan pengalaman, kami temukan sangat penting untuk mengerjakan sesuatu lalu meninggalkannya dan kembali lagi untuk mengerjakannya. Kami rasa bukan ide yang baik untuk terburu-buru mengerjakan sesuatu dan dengan waktu yang kami miliki, hal ini tidak akan menjadi masalah untuk kami! (mengerjakan dengan tidak terburu-buru).
We have found that it is important to do a bit and then leave it and come back to it. Probably not a very good idea to rush these things and due to the time we have on our hands we don't think this will be an issue!
Apakah anda memiliki pesan kepada TFOL atau AFOL dari Indonesia?
(Do you have some messages for the Indonesian TFOL or AFOL?)
Saat ini belum ada.
Not at present.
Apakah anda mempunyai account instagram? Adakah sosial media lainnya juga?
(Do you have an Instagram account? or some other social network?)
Kami dapat dijumpai di berbagai network, tetapi karena saat ini kami sedang mengerjakan thatbrick.org, kami sementara ini dapat ditemui di @thatbrickshow.
Yes we are on various networks but as we develop more of thatbrick.org we are mainly focussing on Instagram at present which is @thatbrickshow.
Ada hal lain yang hendak anda katakan kepada para pembaca dan AFOL/TFOL ketahui?
(Anything else you want to add to let the reader and AFOL/TFOL know?)
Tidak ada yang muncul di pikiran saya saat ini!
Nothing springs to mind at present!
Hebat, terima kasih Steve atas waktunya untuk berbagi pengalamannya kepada kita semua.
Great, thank you Steve for your time in sharing your experiences to all of us.
Dan sekarang para Ibu dan Bapak, pria di balik diorama kota yang fantastis ini!
And now ladies and gentlemen, the man behind the fantastic city diorama!
Steve dan anak perempuannya Lili (Steve and his daughter Lili)
Komentar Pengarang (Author’s Comment):
Steve sangat sibuk saat waktu interview hingga saat ini untuk mengurusi ruang LEGO dan mempersiapkan LUGnya. Pengarang ingin melihat kota yang akan dibangunnya karena Steve sudah merencanakan akan membangun kotanya saat ini menjadi lebih besar lagi dengan tema-tema yang berbeda. Pengarang setuju dengan saran dari Steve, terkadang bila pengarang merasa buntu saat mengerjakan sesuatu, maka pengarang akan berhenti mengerjakannya untuk mengerjakan hal lain, dan ketika kembali mengerjakannya, ide akan bermunculan. Sebagai kata penutup, pengarang akan memberikan pesan kepada Steve “Keren, teman! Semoga berhasil!”.
Steve was very busy during the interview time and he is also still busy at the moment to set up his LEGO studio and preparing his LUG. The author is looking forward to his future city diorama since Steve is planning to rebuild his city into a bigger city with a lot of different themes. The author agrees with Steve, since based on own experiences, when the author experiencing mental block when doing something, the author will leave it to do something else, when the author returns to it, new ideas pop up. As a closing remarks, the author will leave a message for Steve “Brill, mate! Godspeed for your venture!”.
Note:
Foto-foto pada artikel ini merupakan hak cipta dari pemiliknya Steve Hodges. Isi dari artikel ini merupakan hak cipta dari pemilik blog ini. Dilarang untuk menggunakan, mereproduksi atau menerbitkan ulang tanpa seijin dari pemilik hasil karya ini. Apabila anda hendak memosting ulang, setidaknya berikan kredit terhadap pemilik foto dan juga artikel ini dalam bentuk referensi.
The photos on this article belong to its owner Steve Hodges. The content of this article belong to the owner of this blog. It is forbidden to use, reproduce or republish without the consent of its respective owners. If you want to repost, at least give credit to the owner of the photos and the article through citation.